Name: Grecia en el aire
ISBN: 9788416011537

Pedro Olalla (Oviedo, 1966), escriptor, hel·lenista, traductor i cineasta establert a Grècia des del 1994, va publicar el 2015 Grecia en el aire. Herencias y desafíos de la antigua democracia ateniense vistos desde la Atenas actual a Acantilado. És probablement el seu llibre més conegut i el que millor condensa la seva manera d'unir erudició clàssica i compromís amb el present.

Olalla proposa un passeig per Atenes, antiga i moderna alhora, per reflexionar sobre la democràcia des del lloc que en va ser el bressol i que, en els anys de la crisi, semblava haver estat escollit per aixecar-ne la tomba. Olalla el va escriure mentre Grècia s'enfonsava entre el 2010 i el 2014, en contacte diari amb l'abús, la mentida, la passivitat i la injustícia, i confronta aquesta realitat amb els valors, els problemes i les solucions de la democràcia atenesa. Per a l'autor, la història d'aquella democràcia és la d'una transferència progressiva del poder a mans dels ciutadans, i la seva herència continua interpel·lant-nos: què vol dir avui ser ciutadà, participar en allò comú, no delegar del tot la nostra responsabilitat política.

Pensament crític i amor per la tradició clàssica s'uneixen aquí de manera exemplar. Olalla mostra que la filosofia grega no és una peça de museu, sinó un repertori viu de preguntes sobre com viure junts, i que recuperar aquest esperit és una manera de tenir cura del món comú. La seva mirada connecta amb la nostra idea que l'emancipació personal i la col·lectiva no es poden separar.

Amb una prosa elegant i apassionada, combina l'evocació de llocs amb l'anàlisi política. Pot acompanyar qui s'interessa per la Grècia clàssica i la seva vigència, qui es preocupa per la qualitat de les nostres democràcies i viatgers que vulguin recórrer Atenes amb una altra mirada. Recomanem llegir-lo com una conversa entre el passat i el present, deixant que cada lloc evocat obri una pregunta sobre la nostra pròpia ciutadania.