Poemas sufíes

Poemas sufíes és una antologia de l'obra de Jalal ad-Din Rumi, el gran poeta i místic persa del segle XIII, publicada per Ediciones Hiperión a la seva col·lecció de poesia. La selecció, versió, pròleg i notes són d'Alberto Manzano, que tradueix a partir de versions angleses i ofereix al lector una porta d'entrada accessible al seu univers poètic.

Els poemes reunits provenen de les grans obres de Rumi, el Diwan de Shams de Tabriz i el Masnavi, i recorren els temes centrals de la seva mística: l'amor com a camí cap al diví, la nostàlgia de l'ànima separada del seu origen, la dissolució de l'ego, la unitat de tot el que existeix i l'alegria del lliurament. Molts d'ells van néixer de la seva relació amb Shams de Tabriz, el dervix que li va transformar la vida, i estan travessats per la música i la dansa que els seus seguidors convertirien després en pràctica espiritual. Són versos breus, intensos i sovint sorprenents, que combinen la saviesa amb la tendresa i l'humor.

Rumi expressa amb una bellesa extraordinària la intuïció de la unitat que comparteixen les tradicions no duals, i mostra que l'espiritualitat es pot viure com una forma d'amor i de celebració. Els seus poemes no s'adrecen tant a l'intel·lecte com al cor, i per això es poden llegir com a exercicis de contemplació que conviden a mirar la pròpia vida des d'un altre lloc. La seva lectura pot acompanyar la pràctica de la meditació o obrir un espai de silenci enmig del dia.

Aquesta antologia pot acompanyar lectors de poesia, persones interessades en el sufisme o en la mística comparada i, en general, qui busqui textos per a la meditació i la reflexió. Recomanem llegir-los a poc a poc i en veu alta, un o dos cada vegada, deixant que ressonin en silenci abans de passar al següent.

Temes: Sufisme Filosofia, literatura i poesia Amor

Conceptes: Saviesa Meditació Contemplació